[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ingredient-chamomile":3},{"id":4,"slug":5,"inci_name":6,"category":7,"also_known_as":8,"function":12,"ewg_score":15,"comedogenic_rating":16,"pregnancy_safe":17,"skin_types":18,"concerns_for":23,"concerns_against":27,"max_safe_pct":28,"effective_pct":28,"pubmed_ids":29,"conflicting_ingredient_ids":30,"synergistic_ingredient_ids":31,"related_ingredient_ids":36,"origin":39,"vegan":40,"cruelty_free":40,"schema_markup":41,"translations":78,"approved_at":140,"published_at":141,"indexed_at":141,"created_at":140,"updated_at":141,"conflicts":142,"synergies":143,"related":156},78,"chamomile","Chamomilla Recutita Extract","soothing",[9,10,11],"matricaria recutita","german chamomile","chamomilla recutita",[7,13,14],"anti-inflammatory","antioxidant",1,0,"yes",[19,20,21,22],"sensitive","dry","combo","acne_prone",[24,25,26],"redness","irritation","dryness",[],null,[],[],[32,33,34,35],76,77,25,30,[32,33,37,38],75,26,"natural",true,{"@context":42,"@graph":43},"https:\u002F\u002Fschema.org",[44,53],{"@type":45,"headline":46,"author":47,"publisher":50,"mainEntity":51},"MedicalWebPage","Chamomile",{"@type":48,"name":49},"Organization","Revelika",{"@type":48,"name":49},{"@type":52,"name":46,"activeIngredient":6},"MedicalSubstance",{"@type":54,"mainEntity":55},"FAQPage",[56,62,66,70,74],{"@type":57,"name":58,"acceptedAnswer":59},"Question","What does chamomile do for skin?",{"@type":60,"text":61},"Answer","It reduces redness and calms irritation, drawing on anti-inflammatory compounds like bisabolol and chamazulene.",{"@type":57,"name":63,"acceptedAnswer":64},"Is chamomile as effective as hydrocortisone for irritation?",{"@type":60,"text":65},"Some small studies have found chamomile cream comparable to low-potency hydrocortisone for mild skin irritation, though it is not a substitute for prescribed treatment.",{"@type":57,"name":67,"acceptedAnswer":68},"Who should avoid chamomile in skincare?",{"@type":60,"text":69},"People allergic to ragweed or other Asteraceae family plants should patch test first, as cross-reactivity is possible.",{"@type":57,"name":71,"acceptedAnswer":72},"Is chamomile safe during pregnancy?",{"@type":60,"text":73},"Yes, topical chamomile is generally considered safe during pregnancy.",{"@type":57,"name":75,"acceptedAnswer":76},"Can chamomile be combined with bisabolol?",{"@type":60,"text":77},"Yes, since bisabolol is itself a compound derived from chamomile, the two are frequently combined for enhanced soothing.",{"en":79,"ru":92,"tr":116},{"title":46,"tldr":80,"meta_description":84,"content":85,"faq":86},{"does":81,"for_whom":82,"red_flags":83},"A classic calming botanical extract that reduces redness and supports comfort in irritated skin.","Sensitive, reactive, or easily inflamed skin, and formulations aimed at soothing after sun exposure or actives.","Asteraceae\u002Fragweed family allergy sufferers may react to chamomile.","Chamomile: how this botanical soothes irritated skin, the evidence for it, and how it fits into a calming routine.","\u003Ch2>How it works\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Chamomile, most often derived from Matricaria recutita (German chamomile), contains bioactive compounds including bisabolol, chamazulene, and various flavonoids such as apigenin. These constituents contribute anti-inflammatory, antioxidant, and mild antimicrobial activity. In skincare, chamomile extract is used to reduce visible redness, calm irritation, and support comfort in skin exposed to sun, actives, or environmental stress. Chamazulene, formed during steam distillation of the plant, gives chamomile essential oil its characteristic blue color and is separately studied for anti-inflammatory activity.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>The evidence\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Chamomile has a substantial traditional-medicine history and a reasonable body of dermatological research supporting anti-inflammatory and wound-healing effects, including studies on chamomile cream for mild eczema and skin irritation showing effects comparable to low-potency hydrocortisone in some comparisons. Its most well-studied active constituent, bisabolol, is often isolated and used independently in formulations, which somewhat splits the evidence base between whole-extract and single-compound research. As a whole extract, chamomile's evidence is moderate: consistent in direction, though many trials are small or industry-associated.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Suitability\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Well suited to sensitive, reactive, and inflamed skin, and commonly used in products intended for post-sun, post-procedure, or generally easily irritated skin. As with calendula, individuals with Asteraceae\u002Fragweed family allergies should patch test first, since cross-reactivity is documented, and reactions, while uncommon, can include contact dermatitis in predisposed individuals.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Concentration\u003C\u002Fh2>\u003Cp>No single standardized effective percentage is established for whole chamomile extract; it is used across a wide concentration range depending on whether it is formulated as a featured calming ingredient or a supporting botanical extract in teas, compresses, or leave-on cosmetic products.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Conflicts & combinations\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Pairs well with bisabolol, calendula, and other soothing botanicals for layered redness relief, and complements panthenol and allantoin in barrier-supportive formulations. No known conflicts with acids, retinoids, or antioxidants, and it is frequently added to after-sun and post-treatment formulas for this reason.\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Contains bisabolol, chamazulene, and flavonoids like apigenin\u003C\u002Fli>\u003Cli>Traditional and clinical support for anti-inflammatory effects\u003C\u002Fli>\u003Cli>Caution for Asteraceae\u002Fragweed-family allergy sufferers\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",[87,88,89,90,91],{"q":58,"a":61},{"q":63,"a":65},{"q":67,"a":69},{"q":71,"a":73},{"q":75,"a":77},{"title":93,"tldr":94,"meta_description":98,"content":99,"faq":100},"Ромашка",{"does":95,"for_whom":96,"red_flags":97},"Классический успокаивающий растительный экстракт, снижающий покраснение и поддерживающий комфорт раздражённой кожи.","Для чувствительной, реактивной или легко воспаляющейся кожи и формул для успокоения после солнца или активных компонентов.","Люди с аллергией на семейство астровых\u002Fамброзию могут реагировать на ромашку.","Ромашка: как этот растительный компонент успокаивает раздражённую кожу, доказательства и место в успокаивающей рутине.","\u003Ch2>Как это работает\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Ромашка, чаще всего получаемая из Matricaria recutita (ромашка аптечная), содержит биоактивные соединения, включая бисаболол, хамазулен и различные флавоноиды, такие как апигенин. Эти компоненты обеспечивают противовоспалительную, антиоксидантную и лёгкую антимикробную активность. В косметике экстракт ромашки используется для снижения видимого покраснения, успокоения раздражения и поддержки комфорта кожи, подвергшейся воздействию солнца, активных компонентов или стресса окружающей среды. Хамазулен, образующийся при паровой дистилляции растения, придаёт эфирному маслу ромашки характерный синий цвет и отдельно изучается на предмет противовоспалительной активности.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Доказательства\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Ромашка имеет значительную историю традиционной медицины и достаточную базу дерматологических исследований, подтверждающих противовоспалительный и заживляющий эффект, включая исследования крема с ромашкой при лёгкой экземе и раздражении кожи, показавшие эффект, сопоставимый с гидрокортизоном низкой концентрации в некоторых сравнениях. Её наиболее изученный активный компонент, бисаболол, часто выделяют и используют отдельно в формулах, что несколько разделяет доказательную базу между цельным экстрактом и отдельным соединением. Как цельный экстракт ромашка имеет умеренную доказательную базу: последовательную по направленности, хотя многие испытания небольшие или связаны с индустрией.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Кому подходит\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Хорошо подходит чувствительной, реактивной и воспалённой коже и часто используется в продуктах для кожи после солнца, после процедур или в целом легко раздражающейся. Как и в случае с календулой, людям с аллергией на семейство астровых\u002Fамброзию стоит сначала сделать патч-тест, поскольку задокументирована перекрёстная реактивность, а реакции, хотя и редкие, могут включать контактный дерматит у предрасположенных людей.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Концентрация\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Единой стандартизированной эффективной доли для цельного экстракта ромашки не установлено; она используется в широком диапазоне концентраций в зависимости от того, выступает ли она основным успокаивающим ингредиентом или вспомогательным растительным экстрактом в чаях, компрессах или несмываемых косметических продуктах.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Сочетания и конфликты\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Хорошо сочетается с бисабололом, календулой и другими успокаивающими растительными компонентами для многослойного снятия покраснений и дополняет пантенол и аллантоин в барьероподдерживающих формулах. Известных конфликтов с кислотами, ретиноидами или антиоксидантами нет, поэтому её часто добавляют в средства после солнца и после процедур.\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Содержит бисаболол, хамазулен и флавоноиды вроде апигенина\u003C\u002Fli>\u003Cli>Традиционная и клиническая поддержка противовоспалительного эффекта\u003C\u002Fli>\u003Cli>Осторожность при аллергии на астровые\u002Fамброзию\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",[101,104,107,110,113],{"q":102,"a":103},"Что даёт ромашка коже?","Она снижает покраснение и успокаивает раздражение благодаря противовоспалительным соединениям вроде бисаболола и хамазулена.",{"q":105,"a":106},"Так же ли эффективна ромашка, как гидрокортизон, при раздражении?","Некоторые небольшие исследования показали, что крем с ромашкой сопоставим с гидрокортизоном низкой концентрации при лёгком раздражении кожи, хотя это не замена назначенному лечению.",{"q":108,"a":109},"Кому стоит избегать ромашки в уходе за кожей?","Людям с аллергией на амброзию или другие растения семейства астровых стоит сначала сделать патч-тест, так как возможна перекрёстная реактивность.",{"q":111,"a":112},"Безопасна ли ромашка при беременности?","Да, топическое применение ромашки обычно считается безопасным во время беременности.",{"q":114,"a":115},"Можно ли сочетать ромашку с бисабололом?","Да, поскольку бисаболол сам по себе является соединением, получаемым из ромашки, их часто комбинируют для усиленного успокаивающего эффекта.",{"title":117,"tldr":118,"meta_description":122,"content":123,"faq":124},"Papatya",{"does":119,"for_whom":120,"red_flags":121},"Kızarıklığı azaltan ve tahriş olmuş ciltte konforu destekleyen klasik bir yatıştırıcı bitkisel özüttür.","Hassas, reaktif veya kolayca iltihaplanan ciltler ile güneşe maruz kalma veya aktifler sonrası yatıştırmayı hedefleyen formülasyonlar içindir.","Asteraceae\u002Fragweed ailesi alerjisi olanlar papatyaya tepki verebilir.","Papatya: bu bitkisel içerik tahriş olmuş cildi nasıl yatıştırır, kanıtlar ve yatıştırıcı bir rutine nasıl uyduğu.","\u003Ch2>Nasıl çalışır\u003C\u002Fh2>\u003Cp>En sık Matricaria recutita'dan (Alman papatyası) elde edilen papatya; bisabolol, kamazulen ve apigenin gibi çeşitli flavonoidler dahil biyoaktif bileşikler içerir. Bu bileşenler anti-enflamatuar, antioksidan ve hafif antimikrobiyal aktiviteye katkıda bulunur. Cilt bakımında papatya özütü, görünür kızarıklığı azaltmak, tahrişi yatıştırmak ve güneşe, aktiflere veya çevresel strese maruz kalan ciltte konforu desteklemek için kullanılır. Bitkinin buhar distilasyonu sırasında oluşan kamazulen, papatya esansiyel yağına karakteristik mavi rengini verir ve anti-enflamatuar aktivitesi ayrıca incelenmiştir.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Kanıtlar\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Papatya, önemli bir geleneksel tıp geçmişine ve anti-enflamatuar ile yara iyileştirici etkileri destekleyen makul bir dermatolojik araştırma birikimine sahiptir; bazı karşılaştırmalarda hafif egzama ve cilt tahrişi için papatya kreminin düşük potensli hidrokortizona benzer etkiler gösterdiği çalışmalar da dahildir. En iyi incelenen aktif bileşeni olan bisabolol, sıklıkla izole edilip formülasyonlarda bağımsız olarak kullanılır; bu da kanıt tabanını bütün özüt ve tek bileşik araştırması arasında biraz bölmektedir. Bütün özüt olarak papatyanın kanıtları orta düzeydedir: yönü tutarlıdır, ancak birçok çalışma küçük ölçekli veya endüstriyle bağlantılıdır.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Kimlere uygun\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Hassas, reaktif ve iltihaplı ciltlere çok uygundur; güneş sonrası, işlem sonrası veya genel olarak kolayca tahriş olan ciltler için ürünlerde yaygın olarak kullanılır. Calendulada olduğu gibi, Asteraceae\u002Fragweed ailesi alerjisi olan bireylerin önce yama testi yapması önerilir, çünkü çapraz reaktivite belgelenmiştir; reaksiyonlar nadir olsa da yatkın bireylerde kontakt dermatiti içerebilir.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Konsantrasyon\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Bütün papatya özütü için tek bir standartlaştırılmış etkili yüzde belirlenmemiştir; çay, kompres veya durulanmayan kozmetik ürünlerde öne çıkan bir yatıştırıcı içerik mi yoksa destekleyici bir bitkisel özüt mü olarak formüle edildiğine bağlı olarak geniş bir konsantrasyon aralığında kullanılır.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Kombinasyonlar ve çakışmalar\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Katmanlı kızarıklık giderimi için bisabolol, calendula ve diğer yatıştırıcı bitkisel içeriklerle iyi eşleşir; bariyer destekli formülasyonlarda pantenol ve allantoini tamamlar. Asitler, retinoidler veya antioksidanlarla bilinen bir çakışması yoktur ve bu nedenle güneş sonrası ve işlem sonrası formüllere sıkça eklenir.\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Bisabolol, kamazulen ve apigenin gibi flavonoidler içerir\u003C\u002Fli>\u003Cli>Anti-enflamatuar etkiler için geleneksel ve klinik destek\u003C\u002Fli>\u003Cli>Asteraceae\u002Fragweed ailesi alerjisi olanlar için dikkat önerilir\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",[125,128,131,134,137],{"q":126,"a":127},"Papatya cilt için ne yapar?","Bisabolol ve kamazulen gibi anti-enflamatuar bileşiklerden yararlanarak kızarıklığı azaltır ve tahrişi yatıştırır.",{"q":129,"a":130},"Papatya tahriş için hidrokortizon kadar etkili mi?","Bazı küçük çalışmalar, hafif cilt tahrişi için papatya kreminin düşük potensli hidrokortizona benzer olduğunu bulmuştur, ancak reçeteli tedavinin yerini almaz.",{"q":132,"a":133},"Cilt bakımında papatyadan kimler kaçınmalı?","Ragweed veya diğer Asteraceae ailesi bitkilerine alerjisi olan kişiler, çapraz reaktivite mümkün olduğundan önce yama testi yapmalıdır.",{"q":135,"a":136},"Papatya hamilelikte güvenli mi?","Evet, topikal papatya hamilelikte genel olarak güvenli kabul edilir.",{"q":138,"a":139},"Papatya bisabololle birleştirilebilir mi?","Evet, bisabolol zaten papatyadan elde edilen bir bileşik olduğundan, ikisi gelişmiş yatıştırma için sıkça birleştirilir.","2026-07-07T12:24:05.000000Z","2026-07-07T12:24:06.000000Z",[],[144,147,150,153],{"slug":145,"title":146},"bisabolol","Bisabolol",{"slug":148,"title":149},"calendula","Calendula",{"slug":151,"title":152},"allantoin","Allantoin",{"slug":154,"title":155},"panthenol","Panthenol",[157,158,159,162],{"slug":145,"title":146},{"slug":148,"title":149},{"slug":160,"title":161},"heartleaf","Heartleaf (Houttuynia)",{"slug":163,"title":164},"madecassoside","Madecassoside"]