[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ingredient-witch-hazel":3},{"id":4,"slug":5,"inci_name":6,"category":7,"also_known_as":8,"function":11,"ewg_score":14,"comedogenic_rating":15,"pregnancy_safe":16,"skin_types":17,"concerns_for":21,"concerns_against":24,"max_safe_pct":26,"effective_pct":27,"pubmed_ids":28,"conflicting_ingredient_ids":30,"synergistic_ingredient_ids":32,"related_ingredient_ids":36,"origin":38,"vegan":39,"cruelty_free":39,"schema_markup":40,"translations":77,"approved_at":139,"published_at":140,"indexed_at":140,"created_at":139,"updated_at":140,"conflicts":141,"synergies":145,"related":155},54,"witch-hazel","Hamamelis Virginiana Water","soothing",[9,10],"Hamamelis","Witch Hazel Extract",[12,13,7],"astringent","antioxidant",2,0,"yes",[18,19,20],"oily","combo","sensitive",[22,23],"enlarged_pores","redness",[25],"dryness",100,null,[29],"12224662",[31],53,[33,34,35],1,52,43,[34,31,37],8,"natural",true,{"@context":41,"@graph":42},"https:\u002F\u002Fschema.org",[43,52],{"@type":44,"headline":45,"author":46,"publisher":49,"mainEntity":50},"MedicalWebPage","Witch Hazel",{"@type":47,"name":48},"Organization","Revelika",{"@type":47,"name":48},{"@type":51,"name":45,"activeIngredient":6},"MedicalSubstance",{"@type":53,"mainEntity":54},"FAQPage",[55,61,65,69,73],{"@type":56,"name":57,"acceptedAnswer":58},"Question","Is witch hazel good for oily skin?",{"@type":59,"text":60},"Answer","Yes, its astringent tannins can reduce the appearance of shine and pore size.",{"@type":56,"name":62,"acceptedAnswer":63},"Does witch hazel dry out skin?",{"@type":59,"text":64},"Alcohol-based witch hazel products can be drying with frequent use; alcohol-free versions are gentler.",{"@type":56,"name":66,"acceptedAnswer":67},"Can witch hazel help with acne?",{"@type":59,"text":68},"It may reduce oiliness and mild inflammation, but it is not a proven treatment for active acne on its own.",{"@type":56,"name":70,"acceptedAnswer":71},"Is witch hazel safe during pregnancy?",{"@type":59,"text":72},"Yes, topical witch hazel is generally considered safe during pregnancy.",{"@type":56,"name":74,"acceptedAnswer":75},"What is the difference between witch hazel and rubbing alcohol toners?",{"@type":59,"text":76},"Witch hazel contains plant tannins with antioxidant activity, while alcohol alone has no such beneficial compounds and tends to be more drying.",{"en":78,"ru":91,"tr":115},{"title":45,"tldr":79,"meta_description":83,"content":84,"faq":85},{"does":80,"for_whom":81,"red_flags":82},"Tightens the look of pores, reduces oil, and calms mild inflammation.","Oily and combination skin looking for a lightweight, plant-derived toner ingredient.","Alcohol-based (distilled) versions can be drying and irritating with frequent use.","Witch hazel: how this plant astringent affects oily and sensitive skin, the evidence, and which formulations to avoid.","\u003Ch2>How it works\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Witch hazel is a plant-derived extract containing tannins that have astringent and antioxidant properties. Tannins temporarily contract skin proteins, producing the tightening sensation associated with the ingredient, and they also have mild anti-inflammatory activity that can reduce the look of minor redness and swelling. Commercial witch hazel water is typically produced by steam distillation of the bark, twigs, or leaves, and many products contain added alcohol as a solvent and preservative, which changes the ingredient's tolerability profile significantly compared to alcohol-free hydrosols.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>The evidence\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Laboratory studies confirm witch hazel's antioxidant and anti-inflammatory activity, attributed largely to its tannin and polyphenol content, including hamamelitannin. Clinical evidence in humans is more limited than for many other botanical extracts, with most support coming from studies on its use for skin irritation, minor inflammatory conditions, and hemorrhoidal discomfort rather than acne or aging specifically. Distilled witch hazel water, the most common cosmetic form, contains lower tannin levels than the raw bark or leaf extract used in some laboratory research, which may explain why real-world results are milder than the underlying chemistry might suggest.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Suitability\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>Oily and combination skin: reduces the appearance of shine and pore size\u003C\u002Fli>\u003Cli>Mildly sensitive skin: alcohol-free formulations are generally well tolerated\u003C\u002Fli>\u003Cli>Not ideal for dry or barrier-compromised skin, especially alcohol-containing versions\u003C\u002Fli>\u003Cli>Used traditionally for minor skin irritation and after insect bites\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>Concentration\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Witch hazel is typically used as a primary ingredient in toners and astringent formulations, ranging from dilute hydrosol preparations to concentrated extracts. There is no established maximum safe percentage, but alcohol-based formulations should be limited to occasional use to avoid barrier disruption.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Conflicts & combinations\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>Alcohol-based formulations can compound irritation when layered with tea tree oil or other actives\u003C\u002Fli>\u003Cli>Pairs well with niacinamide and aloe vera in oil-control toners\u003C\u002Fli>\u003Cli>No significant conflicts with acids or antioxidants in alcohol-free formulations\u003C\u002Fli>\u003Cli>Best patch-tested before regular use in those with reactive or eczema-prone skin\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",[86,87,88,89,90],{"q":57,"a":60},{"q":62,"a":64},{"q":66,"a":68},{"q":70,"a":72},{"q":74,"a":76},{"title":92,"tldr":93,"meta_description":97,"content":98,"faq":99},"Гамамелис",{"does":94,"for_whom":95,"red_flags":96},"Визуально сужает поры, снижает жирность и успокаивает лёгкое воспаление.","Жирная и комбинированная кожа, для тех, кто ищет лёгкий растительный тоник.","Версии на спирту (дистиллированные) могут сушить и раздражать кожу при частом использовании.","Гамамелис: как это растительное вяжущее средство влияет на жирную и чувствительную кожу, доказательства и каких формул избегать.","\u003Ch2>Как это работает\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Гамамелис — растительный экстракт, содержащий танины с вяжущими и антиоксидантными свойствами. Танины временно стягивают белки кожи, создавая ощущение стянутости, характерное для этого ингредиента, а также обладают мягкой противовоспалительной активностью, способной снизить видимость лёгкого покраснения и отёчности. Коммерческую воду гамамелиса обычно получают паровой дистилляцией коры, веток или листьев, и во многие продукты добавляют спирт в качестве растворителя и консерванта, что заметно меняет профиль переносимости ингредиента по сравнению с безспиртовыми гидролатами.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Доказательства\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Лабораторные исследования подтверждают антиоксидантную и противовоспалительную активность гамамелиса, во многом объясняемую содержанием танинов и полифенолов, включая гамамелитанин. Клинические доказательства на людях более ограничены, чем для многих других растительных экстрактов: большая часть данных касается использования при раздражении кожи, лёгких воспалительных состояниях и дискомфорте при геморрое, а не конкретно акне или старения. Дистиллированная вода гамамелиса, наиболее распространённая косметическая форма, содержит более низкий уровень танинов, чем сырой экстракт коры или листьев, использованный в некоторых лабораторных исследованиях, что может объяснять, почему реальные результаты мягче, чем можно было бы ожидать исходя из химического состава.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Кому подходит\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>Жирная и комбинированная кожа: уменьшает видимость блеска и размера пор\u003C\u002Fli>\u003Cli>Слегка чувствительная кожа: безспиртовые формулы обычно хорошо переносятся\u003C\u002Fli>\u003Cli>Не идеален для сухой или ослабленной барьером кожи, особенно версии со спиртом\u003C\u002Fli>\u003Cli>Традиционно используется при лёгком раздражении кожи и после укусов насекомых\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>Концентрация\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Гамамелис обычно используется как основной ингредиент тоников и вяжущих составов, от разбавленных гидролатов до концентрированных экстрактов. Установленного максимального безопасного процента нет, но формулы на спирту стоит использовать лишь время от времени, чтобы не нарушать барьер кожи.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Сочетания и конфликты\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>Спиртосодержащие формулы могут усиливать раздражение при сочетании с маслом чайного дерева или другими активными ингредиентами\u003C\u002Fli>\u003Cli>Хорошо сочетается с ниацинамидом и алоэ вера в тониках для контроля жирности\u003C\u002Fli>\u003Cli>Значимых конфликтов с кислотами или антиоксидантами в безспиртовых формулах нет\u003C\u002Fli>\u003Cli>Перед регулярным использованием стоит провести патч-тест людям с реактивной или склонной к экземе кожей\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",[100,103,106,109,112],{"q":101,"a":102},"Хорош ли гамамелис для жирной кожи?","Да, его вяжущие танины могут уменьшать видимость блеска и размера пор.",{"q":104,"a":105},"Сушит ли гамамелис кожу?","Спиртосодержащие продукты с гамамелисом могут сушить кожу при частом использовании; безспиртовые версии мягче.",{"q":107,"a":108},"Может ли гамамелис помочь при акне?","Он может снижать жирность и лёгкое воспаление, но не является доказанным самостоятельным средством лечения активного акне.",{"q":110,"a":111},"Безопасен ли гамамелис при беременности?","Да, местное применение гамамелиса обычно считается безопасным во время беременности.",{"q":113,"a":114},"В чём разница между гамамелисом и тониками на основе спирта?","Гамамелис содержит растительные танины с антиоксидантной активностью, тогда как чистый спирт не имеет подобных полезных соединений и, как правило, сильнее сушит кожу.",{"title":116,"tldr":117,"meta_description":121,"content":122,"faq":123},"Cadı Fındığı",{"does":118,"for_whom":119,"red_flags":120},"Gözeneklerin görünümünü sıkılaştırır, yağı azaltır ve hafif iltihabı yatıştırır.","Hafif, bitkisel bir tonik hammaddesi arayan yağlı ve karma ciltler.","Alkol bazlı (damıtılmış) versiyonlar sık kullanımda kurutucu ve tahriş edici olabilir.","Cadı fındığı: bu bitkisel astrenjanın yağlı ve hassas ciltler üzerindeki etkisi, kanıtlar ve kaçınılması gereken formülasyonlar.","\u003Ch2>Nasıl çalışır\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Cadı fındığı, astrenjan ve antioksidan özellikleri olan taninler içeren bitkisel kökenli bir özüttür. Taninler cilt proteinlerini geçici olarak büzüştürerek bu maddeyle ilişkilendirilen sıkılaştırma hissini yaratır; ayrıca hafif kızarıklık ve şişliğin görünümünü azaltabilen hafif bir anti-inflamatuar etkiye sahiptirler. Ticari cadı fındığı suyu genellikle kabuk, dal veya yaprakların buharla damıtılmasıyla üretilir ve birçok ürün çözücü ve koruyucu olarak eklenmiş alkol içerir; bu da alkolsüz hidrosollere kıyasla maddenin tolere edilebilirlik profilini önemli ölçüde değiştirir.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Kanıtlar\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Laboratuvar çalışmaları, büyük ölçüde tanin ve polifenol içeriğine (hamamelitanin dahil) bağlanan cadı fındığının antioksidan ve anti-inflamatuar etkisini doğrulamaktadır. İnsanlarda klinik kanıt, birçok diğer bitkisel özüte kıyasla daha sınırlıdır; destekleyici çalışmaların çoğu spesifik olarak akne veya yaşlanmadan çok cilt tahrişi, hafif iltihabi durumlar ve hemoroid rahatsızlığı için kullanımına yöneliktir. En yaygın kozmetik formu olan damıtılmış cadı fındığı suyu, bazı laboratuvar araştırmalarında kullanılan ham kabuk veya yaprak özütüne kıyasla daha düşük tanin düzeyleri içerir; bu da gerçek dünya sonuçlarının altta yatan kimyanın önerdiğinden daha hafif olmasını açıklayabilir.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Kimlere uygun\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>Yağlı ve karma ciltler: parlaklık ve gözenek görünümünü azaltır\u003C\u002Fli>\u003Cli>Hafif hassas ciltler: alkolsüz formülasyonlar genellikle iyi tolere edilir\u003C\u002Fli>\u003Cli>Kuru veya bariyeri zayıflamış ciltler için, özellikle alkol içeren versiyonlar ideal değildir\u003C\u002Fli>\u003Cli>Geleneksel olarak hafif cilt tahrişi ve böcek ısırıkları sonrasında kullanılır\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>Konsantrasyon\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Cadı fındığı genellikle toniklerde ve astrenjan formülasyonlarında, seyreltik hidrosol preparatlarından yoğunlaştırılmış özütlere kadar değişen oranlarda ana bileşen olarak kullanılır. Belirlenmiş bir maksimum güvenli oran yoktur, ancak alkol bazlı formülasyonların bariyer bozulmasını önlemek için ara sıra kullanımla sınırlı tutulması gerekir.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Kombinasyonlar ve çakışmalar\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>Alkol bazlı formülasyonlar çay ağacı yağı veya diğer aktiflerle katmanlandığında tahrişi artırabilir\u003C\u002Fli>\u003Cli>Yağ kontrolü toniklerinde niasinamid ve aloe verayla iyi uyum sağlar\u003C\u002Fli>\u003Cli>Alkolsüz formülasyonlarda asitler veya antioksidanlarla önemli bir çakışması yoktur\u003C\u002Fli>\u003Cli>Reaktif veya egzamaya yatkın ciltte düzenli kullanımdan önce yama testi en iyisidir\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",[124,127,130,133,136],{"q":125,"a":126},"Cadı fındığı yağlı cilt için iyi midir?","Evet, astrenjan taninleri parlaklık ve gözenek görünümünü azaltabilir.",{"q":128,"a":129},"Cadı fındığı cildi kurutur mu?","Alkol bazlı cadı fındığı ürünleri sık kullanımda kurutucu olabilir; alkolsüz versiyonlar daha yumuşaktır.",{"q":131,"a":132},"Cadı fındığı akneye yardımcı olur mu?","Yağlılığı ve hafif iltihabı azaltabilir, ancak tek başına aktif akne için kanıtlanmış bir tedavi değildir.",{"q":134,"a":135},"Cadı fındığı hamilelikte güvenli midir?","Evet, topikal cadı fındığı hamilelikte genellikle güvenli kabul edilir.",{"q":137,"a":138},"Cadı fındığı ile alkol bazlı tonikler arasındaki fark nedir?","Cadı fındığı antioksidan etkiye sahip bitkisel taninler içerir, alkolün tek başına böyle faydalı bileşikleri yoktur ve daha kurutucu olma eğilimindedir.","2026-07-07T12:24:05.000000Z","2026-07-07T12:24:06.000000Z",[142],{"slug":143,"title":144},"tea-tree-oil","Tea Tree Oil",[146,149,152],{"slug":147,"title":148},"niacinamide","Niacinamide",{"slug":150,"title":151},"aloe-vera","Aloe Vera",{"slug":153,"title":154},"zinc-pca","Zinc PCA",[156,157,158],{"slug":150,"title":151},{"slug":143,"title":144},{"slug":159,"title":160},"salicylic-acid","Salicylic Acid (BHA)"]